Il salto temporale trascina i Chronodogs in una linea temporale alternativa in cui New york è stata invasa, la devastazione lascia spazio allo sgomento quando si scopre che la guerra e il tradimento non è solo prerogativa degli umani.