Hvorfor bliver der slået? Og hvordan rammer det ofrene?

Rasmus og Oliver er hovedpersoner i dette afsnit, hvor de fortæller om de grove og meningsløse  gruppeoverfald, de blev udsat for - den ene på en cykelsti i København, den anden i en gyde i Skive - og om de lange og tunge eftervirkninger, det har haft. Psykisk og fysisk.

Den tilfældige vold er en del af de unge mænds verden, når de færdes i byen. De ved den findes - og de indretter sig efter den, når de bevæger sig rundt i byen, fortæller de tre venner fra Odense.

Forældre til ofre fortæller om deres oplevelser med konsekvenserne 

Adfærdsforskeren Lasse Liebst beskriver det, han kalder den "predatoriske vold" i natttelivet - altså rovdyrvolden - som retter sig mod sagesløse ofre. Bistandsadvokaten Helle Hald fortæller om sine erfaringer med de unge mandlige ofre, der har svært ved at tale om volden.