Denne udsendelse er på engelsk/ This episode is in english

Today: How does it feel to drive an old Taxi through the city of Havana? How can truth be false, and lies be the truth? And how does that prevent Cuba from changing?
These are the main questions of this episode where we talk to Norwegian writer, and post-doc in social anthropology, Ståle Wig. With point of departure in his book 'Havanna Taxi' which is based in Wig's fieldwork in Cuba from 2015-18, and his later research, we dive into the Cuban society, and the Cubans relationship with lies.

The interview has been conducted on April 13, 2023.

Hvordan føles det at styre en gammel taxa gennem Havana? Hvordan er sandheder løgne, og løgne sandheder? Og hvordan er det med til at forhindre Cuba i at forandre sig til det bedre?
Det taler vi i denne udsendelse om med den norske post.doc i social antropologi og forfatter Ståle Wig. Med udgangspunkt i Wigs bog 'Havanna Taxi', som er skrevet på baggrund af Wigs feltarbejde i Cuba mellem 2015-2018, og hans senere forskning i landet, dykker vi ned i Cuba og cubanernes forhold til løgne.

Interviewet er optaget 13. april 2023.

The Other America er Det Andet Amerikas engelsksprogede format hvor vi taler med forskere, journalister og kunstnere som arbejder med Latinamerika og bruger deres tilværelse på at formidle i kontientet.

Vært er Lasse Yde Hegnet.
Musik er komponeret af Peter Sejersbøl.
Det Andet Amerika er produceret af Mediet af 26. juli.