La Puerta al Inframundo - Parque Nacional Volcán Masaya

Antes de la llegada de los europeos, el volcán era venerado por los habitantes de la zona.

El imponente cono provocaba tanto terror a los españoles, que le decían "boca del infierno" y hasta levantaron una cruz en uno de los bordes de su caldera, para conjurar al demonio.

Los nahua lo llamaban Popogatepe, que significa, “monte que arde”, aunque su nombre en lengua chorotega es más popular y por el que se conoce hasta nuestros días: Volcán Masaya.


-----------------------
Créditos:

Durante la investigación para la producción de este episodio, encontramos relevante la monografía, Masaya, de Julián Guerrero Lola, así como el artículo, Pueblos Namotivos: Una Región entre Calderas, de Ángela María Gutiérrez Cruz. Para mayor información, podés consultarlos.

El Lenguaje de la Ciudad es una producción de CCEN Radio.
Escrito y dirigido por César Saballos.
Con la Voz de Martha Solano
Con Colaboración de Natassia Aedo.

---------------------
Música
---------------------

Mayan Ritual - Jimena Contreras