In una lettera del 1855 conservata nella corrispondenza tra la Segreteria di Stato per gli Affari Esteri e il Consolato sardo a New York ritroviamo la storia di un piccolo veliero approdato negli Stati Uniti carico di migranti italiani.

Testi a cura di Maria Giulia Miceli e dell’Archivio di Stato di Torino.
Voce: Bruna Turino.
Registrazione e montaggio a cura di Simona Fiore e Francesca Gentile – Starfilm.

Musica:
Dreams Become Real di Kevin MacLeod, concesso in uso tramite licenza Creative Commons Attribuzione 4.0. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Fonte: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1500027
Artista: http://incompetech.com/

Suoni:
-Bellet Blandine - Titanic da https://freesound.org/people/iut_Paris8/sounds/390153/
-Squashy555 - Seagull on the beach da https://freesound.org/people/squashy555/sounds/353416/
-I. Fekry - Traditional stamp da https://freesound.org/people/I.fekry/sounds/470710/

Fonti:
-Materie politiche relative all’estero, Consolati nazionali, New York, mazzo 1;
-Prefettura di Torino, Gabinetto, 1° versamento, mazzo 554, fascicolo Emigrazione e passaporti.

Per approfondire: M. Carassi (a cura di), Un lungo cammino per diventare liberi. La Costituzione italiana, traguardo e punto di partenza. I suoi principi fondamentali visti attraverso emozionanti documenti storici, Hapax, Torino 2009.