Puntata 2 - Viaggio nei film d'animazione, con Alex Polidori e Manuel Meli

Apr 23, 2020 · 32m 44s
Puntata 2 - Viaggio nei film d'animazione, con Alex Polidori e Manuel Meli
Description

Uno dei casi più eclatanti del doppiaggio è quello dei cartoni animati. Persino i detrattori del doppiaggio devono ammettere che l’attore che doppia un cartone sia la vera, unica e...

show more
Uno dei casi più eclatanti del doppiaggio è quello dei cartoni animati. Persino i detrattori del doppiaggio devono ammettere che l’attore che doppia un cartone sia la vera, unica e originale “voce italiana” di un personaggio che voce non ha. In diversi paesi ma certo in Italia, spesso i bambini nei cartoni animati vengono interpretati da adulti, quasi sempre donne, che imitano la voce infantile. Ma ci sono molti casi storici in cui i giovani talenti del doppiaggio trovano la loro occasione di mettersi alla prova in età tenerissima proprio attraverso i cartoni. Accadeva nel 1970 con Riccardo Rossi negli Aristogatti nella parte del gattino Matisse. Ma in tempi ben più recenti, negli anni 2000, è successo anche ai nostri due ospiti di oggi: Alex Polidori, doppiatore e cantante, e Manuel Meli, entrambi classe 1995. Una strana coppia non dello schermo ma della sala, che si è ritrovata insieme tantissime volte in film e serie televisive, ma soprattutto nei cartoni. E con loro oggi parleremo del doppiaggio degli eroi animati, e di come il doppiaggio è un gioco serissimo, anche da bambini.
Conduce Serafino Murri, Musiche di Riccardo Biseo, una produzione VixVocal.
show less
Information
Author VIXVOCAL
Organization VIXVOCAL
Website -
Tags

Looks like you don't have any active episode

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Current

Podcast Cover

Looks like you don't have any episodes in your queue

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Next Up

Episode Cover Episode Cover

It's so quiet here...

Time to discover new episodes!

Discover
Your Library
Search