Il capitolo conclusivo, “Il nuovo millennio e l’esodo dei trentenni”, fa luce sulle dinamiche che regolano il fenomeno migratorio attuale: i giovani espatriano alla ricerca di condizioni lavorative più soddisfacenti, ma in uno scenario ben diverso da quello che caratterizzò le origini dell’emigrazione italiana.