Explicit

Frases básicas en dariya marroquí

Nov 22, 2018 · 7m 42s
Frases básicas en dariya marroquí
Description

Para acceder la transcripción de los podcast de mi canal en Ivoox, visiten mi canal en Youtube: “Aprender dariya con dr Tarik”. Para mayor información sobre el proceso de aprendizaje...

show more
Para acceder la transcripción de los podcast de mi canal en Ivoox, visiten mi canal en Youtube: “Aprender dariya con dr Tarik”. Para mayor información sobre el proceso de aprendizaje de dariya marroquí, pueden visitar igualmente mi página web: http://clasesdedarija.galeon.com/

Pueden igualmente contactar conmigo al email: aprenderdariyacondrtarik@gmail.com

O, a través de los portales:

https://www.tusclasesparticulares.com/profesores-arabe/profesores-arabe-mas-solicitados-madrid-206973

https://www.superprof.es/renombrado-doctor-por-ucm-imparte-clases-arabe-fusha-dariya-marroqui-arabe-egipcio-arabe-levantino-traduccion.html

Para los interesados en clases particulares de dariya (árabe dialectal marroquí) en Madrid, informo:

Las clases que imparto son:

Clases de árabe clásico (Al-Fusha)
Clases de árabe dialectal egipcio, libanés, del Golfo, etc.
Clases de árabe dialectal marroquí por niveles
Clases de gramática marroquí
Clases de vocabulario marroquí
Clases de recuperación y de apoyo
Clases de cultura y civilización marroquí
Sesiones de conversación en dariya
Asesoramiento legal para estancias, estudios o viajes a Marruecos
Asesoramiento para elaborar trabajos de investigación sobre sociología-, dialectrologia y lingüística arabo marroquí

Mis clases responden a la acusada inexistencia en Madrid de cursos ad hoc de dariya marroquí y de formadores académicos especializados en dialectalogía arabe y capaces de transmitir la esencia de la cultura y civilización marroquíes. Uso un método puramente comunicativo basado en situaciones de la vida cotidiana y que da frutos a corto plazo y sirve para desenvolverse en la sociedad marroquí.

Llevo años preparando a profesores de dialectología y a hispanohablantes interesados por la dariya marroquí por diversos motivos: estancias, turismo, estudios o para invertir en Marruecos. El enfoque metodológico seguido en estas clases es oral, natural y comunicativo. La enseñanza de esta variedad dialectal persigue primero despertar el interés del hispanohablante por los sonidos, el ritmo y la melodía del nuevo idioma que se está aprendiendo. De esta manera creo una base oral imprescindible sobre la que apoyar la lectura y la escritura y la interacción comunicativa para pasar al perfeccionamiento, mediante actividades formales como la lectura y la escritura, la comprensión oral y escrita.

Soy doctor en Filología árabe e hispánica por la UCM (Sobresaliente Cum Laude), máster en Formación de Profesorado en español y árabe como lenguas extranjeras por la UCM, titular del Diploma de Estudios Avanzados en Traducción e Interpretación Árabe-español por la UMA, licenciado en Traducción e Interpretación árabe-español por la UMA, licenciado en Filología Árabe UCM, traductor jurado de árabe e investigador en Lingüística aplicada a la didáctica del árabe y español como lenguas extranjeras y sus dialectos.

Abordé la enseñanza del árabe dialectal marroquí como lengua extranjera a hispanohablantes en mi tesis doctoral que defendí en la UCM y a lo largo de 10 años, ocupé varios cargos académicos relacionados con la enseñanza e investigación científica en dialectología, lingüística y sociología marroquíes. Soy profesor asociado y visitante en la Universidad de Casablanca y la Universidad de Rabat. Formo parte del grupo de investigación adscrito al Centro Nacional de Dialectología Marroquí.

He participado en varias conferencias, congresos sobre la enseñanza del árabe marroquí a hispanohablantes, y he dado clases en másteres en Marruecos. Asimismo, he colaborado en publicaciones científicas relacionadas con la investigación en docencia del árabe dialectal marroquí dariya como lengua extranjera.

He aquí algunas:

Dificultades lingüísticas del aprendizaje del árabe dialectal marroquí.
Diccionario dariya-español de refranes, modismos y frases hechas.
La enseñanza de los tiempos verbales del árabe dialectal marroquí dariya como lengua extranjera desde una perspectiva comunicativa.
Introducción a la cultura y civilización marroquíes.

Además de las clases de árabe y dariya propiamente dichas, ofrezco otros servicios relacionados, tales como cursos ad hoc sobre cultura y civilización marroquíes, asesoramiento para instalarse, invertir, trabajar, estudiar dariya y árabe en Marruecos, o para realizar trámites administrativos y jurídicos en este país.

Dr. Tarik

MARHBA BIKUM/BIENVENIDOS
show less
Information
Author WWW.CLASESDEDARIYAMARROQUI.COM
Organization WWW.CLASESDEDARIYAMARROQUI.COM
Website -
Tags

Looks like you don't have any active episode

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Current

Podcast Cover

Looks like you don't have any episodes in your queue

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Next Up

Episode Cover Episode Cover

It's so quiet here...

Time to discover new episodes!

Discover
Your Library
Search