Ewa Rajewska, Kinga Piotrowiak-Junkiert #15 Gdzie są tłumaczki? Tu są!
May 12, 2022 ·
1h 6m 19s
![Ewa Rajewska, Kinga Piotrowiak-Junkiert #15 Gdzie są tłumaczki? Tu są!](https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_square_limited_480/images.spreaker.com/original/8440599ef3da173371092a339800c8c6.jpg)
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Description
W odcinku poświęconym przekładowi rozmawiamy o tym, jak blisko manulowi do słonia w świecie przekładoznawczej wyobraźni. Przyglądamy się strategiom tłumaczeniowym, pokazujemy różne oblicza empatii i zastanawiamy się, czy tłumacz_ka musi...
show more
W odcinku poświęconym przekładowi rozmawiamy o tym, jak blisko manulowi do słonia w świecie przekładoznawczej wyobraźni. Przyglądamy się strategiom tłumaczeniowym, pokazujemy różne oblicza empatii i zastanawiamy się, czy tłumacz_ka musi słyszeć głosy. Na koniec porady i życzenia dla wszystkich, którzy chcą zająć się praktyką przekładu. Prowadzenie: Iza Sobczak
show less
Information
Author | WFPiK |
Organization | WFPiK |
Website | - |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company