Estate, tempo di gite. E in tutte le situazioni la tecnologia può aiutare a ripararsi, a non aver caldo, a non aver freddo, a non essere bagnati, ad essere vestiti nel modo giusto insomma. In pratica è il mondo Columbia, spiegato bene da Federica Forato (soundtrack by David Gilmour, Sam Fender, Subsonica, Stereophonics, Oasis)