Podcast in English: “Oral tradition and storytelling practice in Latvia”, broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo, 09/12/22; Production: Elena Asciutti, radio storyteller

EN – In this episode of Diffusione Fiaba, Elena Asciutti explores the oral tradition, storytelling scene as well as storytelling practice in public libraries in Latvia, togehter with three Latvian experts: 𝗠𝗮̄𝗿𝗮 𝗠𝗲𝗹𝗹𝗲̄𝗻𝗮, storyteller and producer of children and youth folklore festivals, 𝗚𝘂𝗻𝘁𝗶𝘀 𝗣𝗮𝗸𝗮𝗹𝗻𝘀, scholar in folk narratives and storyteller, and 𝗕𝗮𝗶𝗯𝗮 𝗜𝘃𝗮𝗻𝗲, chief bibliographer at Salaspils regional library and lecturer at the University of Latvia.

If you like Diffusione Fiaba, you can invite Elena for a coffee, to support future episodes with new guests and the archive of the radio podcasts.

Storie(s):
- "The wolf and the dog", Latvian folktale, told by Mara Mellena (1h10')
- "The frost", Latvian folktale, told by Baiba Ivane (1h15')
- "Urban legend of Riga", told by Guntis Pakalns (1h20')

IT – In questa puntata di Diffusion Fiaba, Elena Asciutti esplora la tradizione e la narrazione orale, il ruolo delle narrazione orale nelle biblioteche in Lettonia, insieme a tre esperti lettoni: 𝗠𝗮̄𝗿𝗮 𝗠𝗲𝗹𝗹𝗲̄𝗻𝗮 cantastorie e produttrice di festival folcloristici per bambini e giovani, 𝗚𝘂𝗻𝘁𝗶𝘀 𝗣𝗮𝗸𝗮𝗹𝗻𝘀, studioso di folklore e tradizione orale, e 𝗕𝗮𝗶𝗯𝗮 𝗜𝘃𝗮𝗻𝗲, direttrice della biblioteca regionale di Salaspil e lettrice all'Università della Lettonia.

Se ti piace Diffusione Fiaba, puoi invitare Elena per un caffè, così da sostenere gli episodi futuri con nuovi ospiti e l'archivio dei podcast radiofonici.