Con más de 260 millones de hablantes en el mundo, el portugués es uno de los 10 idiomas más hablados en el mundo. Es el idioma más hablado en el hemisferio sur y el portugués brasileño es la modalidad más usada. Se estima que, en 2100, la modalidad africana sea la más utilizada. La lengua de Luís de Camões se esparció por el mundo por medio de la expansión comercial portuguesa en el mar. El episodio de Brasileirices habla de esa relación entre el mar y la palabra “saudade”, palabra muy conocida en el mundo cuando se habla de lengua portuguesa y que está directamente relacionada a esa experiencia cultural de vivir/existir en el mundo acompañada de ese sentimiento de añoranza hacia el pasado y el futuro.  

Presentan: Luiz Kleaim y Melina Sifuentes 
 
Canciones tocadas:  
É doce morrer no mar – Marisa Monte & Cesária Évora 
Ao longe o mar – Madredeus 
Sodade – Cesária Evora & Bonga 
O melhor de mim – Mariza 
Samaúma – Aline Frazão 
Coisas bunitas – Sara Tavares