Claire-Marine est une jeune française de 33 ans installée en Belgique depuis 2015, elle y a créé une boutique de prêt-à-porter avec son mari. Installés en plein cœur de Bruxelles, le couple a deux jeunes enfants de 11 mois et 4 ans et demi.
Cet épisode aborde la question du mélange vie pro et perso, comment garder un jardin secret et les 3 clés pour travailler en couple selon Claire-Marine.